speed bump n
- banda rugosa f | ressalt m | cavalló m | banda reductora de velocitat f | reductor de velocitat m
Resultats de la cerca per a «speed bump»
Exemples d’ús (fonts externes)
| What if you hit a speed bump? | I si et trobes amb un gual? |
| Font: AINA | |
| Nor do you travel at full speed, bump into everyone, or run over anyone: Jesus wants us to be neither static nor trampling into everybody else; He wants us to be peacefully hard-working in the Way. | No “s’hi roman” restant parat. Però tampoc anant a mil, xocant i atropellant: Jesús no ens vol ni quiets ni atropelladors; ens vol pacíficament laboriosos en el camí. |
| Font: MaCoCu | |
| Mendez braked slightly as he approached a speed bump. | Méndez va frenar lleugerament mentre s’aproximava a un reductor de velocitat. |
| Font: AINA | |
| As soon as I was no longer in pain when passing a speed bump, I knew I was fully recovered. | Quan vaig deixar de sentir dolor en passar un gual, vaig saber que estava totalment recuperat. |
| Font: AINA | |
| As luck would have it, there was a speed bump where this man was and I passed it slowly, almost stopping. | Per sort, hi havia un gual on estava aquest home i ho vaig passar lentament, gairebé aturant-me. |
| Font: AINA | |
| Even the speed bump was helpless in the face of the insensitivity of the truck driver who violated the signal without slowing down. | Fins i tot el gual es va veure impotent davant la insensibilitat del conductor del camió, que va violar el senyal sense reduir la velocitat. |
| Font: AINA | |
| Given the alert, the Municipality arranged search groups to rake the taxi, finding it 300 meters from the speed bump after half an hour. | Donada l’alerta, la Municipalitat va disposar grups de cerca per rastellar el taxi, trobant-lo a 300 metres del gual a la mitja hora. |
| Font: AINA | |
| At the moment, the bridge over the aforementioned speed bump, which is located at the access to the El Pinar campsite, a sector very popular with tourists, is under construction. | En aquests moments està en plena construcció el pont sobre l’esmentat baden que s’ubica a l’accés al càmping del Pinar, sector molt concorregut pels turistes. |
| Font: AINA | |
| When the wife has a normal birth, the remaining hymen is also all used up, so the effect of the speed bump is no longer there, so it becomes smooth. | Quan la dona té un part normal, l’himen restant també s’esgota del tot, de manera que l’efecte de la velocitat ja no existeix, per la qual cosa es torna suau. |
| Font: AINA | |
| That bump looks swollen. It’s probably been swelling all night. | Aquest bony sembla inflat. Probablement s’ha estat inflant durant tota la nit. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |